-
Il pipistrello
Ma c’era un pipistrello. Un maledetto pipistrello, che ogni sera, in quella stagione di prosa alla nostra Arena Nazionale, o entrava dalle aperture del tetto a padiglione, o si destava a una cert’ora dal nido che doveva aver fatto lassù, tra le imbracature di ferro, le cavicchie e le chiavarde, e si metteva a svolazzar… — read more
-
Le illusioni perdute
«La coscienza, mio caro, è un bastone che impugniamo per battere il prossimo, ma che non usiamo mai su noi stessi. Ma insomma, che cosa volete di più? Il caso compie per voi, in un giorno, un miracolo che io ho atteso durante due anni, e voi perdete il tempo a discutere sui mezzi? Ma… — read more
-
Furore
Le auto della gente che migrava si riversavano da strade secondarie sullagrande arteria che attraversava la nazione, e da lì prendevano la viamigratoria dell’Ovest. Di giorno filavano verso ponente come cimici, e altramonto si assiepavano come cimici intorno ai ripari e ai corsi d’acqua. Epoiché tutti loro erano sperduti e confusi, poiché tutti loro venivano… — read more
-
On the Road
I left everybody and went home to rest. My aunt said I was wasting my time hanging around with Dean and his gang. I knew that was wrong, too. Life is life, and kind is kind. What I wanted was to take one more magnificent trip to the West Coast and get back in time… — read more